随着政府临时救济措施结束和欧洲能源危机恶化，德国的通胀率达到了两位数，是20多年前欧元诞生以来首次。

德国联邦统计局29日公布，9月份消费者价格同比上涨10.9％，超过8月8.8％的涨幅，接受彭博调查的经济学家的预测升幅为10.2％。

随着德国结束夏季公共交通和燃料的折扣措施，通胀率上升在预期之中。但通胀加速的幅度将困扰欧洲央行。欧洲央行正在努力遏制物价持续上涨，定于9月30日公布的欧元区通胀数据料将再创纪录新高。

德国政府周四宣布将限制天然气价格，此举料将有助于遏制未来的通胀升幅。知情人士称，德国政府将为此借款至少1500亿欧元（1460亿美元）。

接受彭博调查的经济学家的预测中值为，欧元区9月份CPI同比上升9.7%。德国的CPI数据加大了欧元区数据超过该预测的风险，尽管西班牙周四早些时候公布的通胀数据出人意料地低于预期。

不管怎样，在本月历史性地加息75个基点之后，欧洲央行官员已经在准备好再次大幅加息。

欧洲央行行长拉加德已经表示，未来几次会议将加息。副行长Luis de Guindos周四称，决策者必须采取“一切必要措施”来遏制通胀。