美国总统乔·拜登在面临数十年来最高的通胀和新冠疫情挥之不去的影响之际，决定保持央行政策的一致性，选择杰罗姆·鲍威尔（Jerome Powell）继续出任美联储主席，同时提拔理事莱尔·布雷纳德（Lael Brainard）为副主席。

周一（11月22日）白宫宣布了这一决定，这是对鲍威尔协助拯救美国经济于疫情之中的褒奖，也是委以他保护经济复苏免受消费物价飙升冲击的重任。身为共和党人的鲍威尔有望在参议院顺利获得确认，当初他的首个四年任期以84票对13票的表决结果获得了支持，后来他也努力争取议员们的支持。

布雷纳德将取代理查德·克拉里达（Richard Clarida）担任副主席，但确认可能会面临参议院中共和党人的反对。拜登曾就美联储主席一职和她进行面谈，她也被视为负责监管的副主席职务的有力竞争者。该职务目前尚待填补。

白宫表示，拜登计划从12月初开始宣布上述职位及理事会其他空缺的提名。

在美国总统乔·拜登提名杰罗姆·鲍威尔连任美联储主席，并提名美联储理事布雷纳德担任副主席之后，鲍威尔承诺将“使用我们的工具”来帮助就业，并对抗快速上涨的消费物价。

在获提名后，鲍威尔周一在白宫的简短讲话中表示，

我们知道，高通胀会给家庭造成伤害，特别是那些对食品、住房、交通等基本生活品价格上涨应对能力较低的家庭。我们将使用我们的工具来支持经济和强劲的劳动力市场，并防止通胀上升变得更稳固。

布雷纳德在鲍威尔之后的讲话中表示，

我致力于让美国劳动人民成为我在美联储工作的重心，这意味着在人们担忧他们的工作，关注以他们的薪水可以维持多久的时候，将通胀率压低。

但由于布雷纳德对银行监管的强硬立场，其提名可能会遭到参议院共和党的反对。

面对三十年来最高的通胀以及新冠疫情的持续影响，拜登提名鲍威尔连任、提名布雷纳德任副主席维持了美联储政策的连续性，因此也可能赢得投资者的认可。 

拜登在一份书面声明中称，迄今为止经济复苏是“我所追求经济议程的明证，也是美联储在主席鲍威尔和布雷纳德博士领导下为帮助我们度过美国现代史上最严重衰退并走上复苏之路而采取的决定性行动的明证”。拜登还说：

我相信主席鲍威尔和布雷纳德博士对保持低通胀、物价稳定和实现充分就业的关注将使我们的经济比以往任何时候都更强劲。