物价在上升，这可能是由于新冠疫情造成的供应链问题。但这也可能是一个迹象，表明投机性泡沫正在破灭，全球现在正在为2008年以来泛滥印钞票买单。在这种情况下，西方国家已经没有时间了。

你是否经历过恶性通货膨胀？1923年在德国有过刻骨铭心经历的那一代人现在已经远去了。1988年，我在巴西有幸经历了一把。去超市买东西成了一种冒险；你永远不可能事先知道你会买什么商品，以什么价格买。每当你拿到钱的时候，你都想赶快把它转换成东西。富人逃往美元，像汽车这样更昂贵的商品甚至不再以当地货币标价。我在巴西度过的一年中，货币改变了一次名称，并删除了三个零。市面几乎没有任何硬币在流通，因为金属价值已经超过了其代表的货币价值。

那时的巴西恶性通货膨胀是一种疯狂的状态。由于工资一直落后于物价上涨，这一年发生了三次大罢工，并且在某地不断发生小规模罢工。然而，从那时起，我也知道，从一家银行到另一家银行的转账可以比德国快得多，在巴西各地的转账时间不超过半小时--而不是像德国的常态那样需要几天。

一个简单的观察就可以清楚地看到，我们目前所经历的通货膨胀是不寻常的。正如巴西恶性通货膨胀的例子所示，在通货膨胀期间，货币通常换手更快；通货膨胀越高，流通速度越快。当然，也有一些统计值可以反映这一点。它们的名称是V2或V3，其计算方法是用国内生产总值除以货币供应量M2（得出V2）或M3（得出V3）。人们可以很容易地在互联网上找到各个货币区的货币数量和流通速度，并会注意到货币数量最迟从2008年开始大量增加；然而，不是在现金领域，而是在银行系统里增发的虚构货币。除了去年年底，美国的M1货币供应量突然大幅增加。但与此同时，这也是令人惊讶的事情，V2和V3的数值却下降了；V2在美国直线下降惨不忍睹。
（注1：M0：流通中现金，即在银行体系以外流通的现金;  M1：狭义货币供应量，即M0+机构活期存款;
M2=M1+ 个人非银行卡下的活期存款+ 机构存款+ 农村存款; 
M3=M2+ 企业定期存款+ 居民人民币定期储蓄存款+ 其他存款( 信托存款、委托存款、保证金存款、财政预算外存款)+ 外币( 折合本国货币) 存款。
注2：V2和V3代表货币流转的速度。）

明显的通货膨胀和货币流通放缓？这是一个奇怪的、全新的组合。部分原因是家庭因新冠疫情而减少支出。普通人家庭所能支配的货币，大多在M1中找到。但M3已经大规模增长。这是银行自己创造的货币，例如，通过购买政府债券，然后将其作为抵押品存入中央银行，并将其放贷。正是这种虚拟增发的货币使2008年金融危机以来的股价上涨成为可能，因此，由于股价也流向国内生产总值，使经济复苏的假象成为可能。

自2008年以来，银行创造的巨额资金在大多数情况下从未进入实体经济，尽管在各大证券交易所的高频交易产生了几乎疯狂的流通速度。

对通货膨胀有两种解释。第一，与商品的实际供应有关；当商品变得稀缺时，价格就会上涨。这当然在目前的发展中起到了一定的作用。2020年世界各地的疫情防疫措施所引发的供应链混乱仍未得到解决，对供应产生了巨大影响。能源成本的上升也会影响通胀，但并不包括在核心通胀中，至少在欧洲是这样。而且，二氧化碳排放相关的税收也助推了当前的通胀。
对通货膨胀的另一种解释与货币供应的发展有关。货币，一旦它本身没有物质价值（这涉及到铸币成本以上的一切），就只是价值的代理。当货币数量增加时，从逻辑上讲，更多的货币单位被分配给一个价值单位。这就对应着价格上涨。

（1923年的德国大通胀）

1923年在德国的大通胀就是扩大货币供应量导致的结果。当时，政府有目的的让自己的货币贬值，首先是可以摆脱第一次世界大战的内部债务，其次可以为重新谈判《凡尔赛条约》的赔偿金施加压力。对老百姓来说，这不是一个愉快的经历。然而，一些臭名昭著的投机者，如斯坦尼斯或昆特，却能在这个过程中获取了暴利。

1923年通货膨胀的例子突出了在通货膨胀中起作用的另一个因素。在较小的范围内，有针对性地贬值自己的货币，过去和现在经常被用来支持出口。德国工业以其极端的出口导向，以这种方式从欧元中获得了主要优势。由于两种货币之间的汇率通常反映了两个国家的经济表现，但欧元的汇率指的是整个欧元区的表现，而不是德国的表现，所以从德国的角度来看，它的价值被低估是令人愉快的。当然，这是一种仅限于出口经济的优势；普通消费者因此而获得的劣势多于优势。但德国的出口产品以这种方式在欧元区外提供的价格比以德国马克为单位的汇率更便宜。

巴西的恶性通货膨胀，就像1923年德国的恶性通货膨胀一样，也是外债的产物；货币相对于其他货币，特别是美元和德国马克，急剧下降，使所有进口商品的价格上升。只有经济实力雄厚、贸易平衡到正数的国家才能玩得起通货膨胀的游戏。

2020年，欧元区的贸易顺差为2340亿，而美国的贸易逆差为9750亿。但他们有一个巨大的优势，可以防止这种贸易赤字转化为相应的大规模进口价格上涨--他们拥有世界的储备货币。就目前而言。但这可能随着全球力量平衡的变化而突然改变。更糟糕的是，随着俄罗斯被排除在银行SWIFT之外（这将激活已经存在的替代系统）的威胁，促使他们正在考虑采取措施，这将加速美元作为全球贸易货币的结束。

许多商品是以美元进行交易的，这迫使所有国家或多或少地以美元持有外汇储备。这是保持美元和美国经济稳定的因素，尽管美国的工业一直衰退。到目前为止，美国一直能够阻止美元被取代，包括通过军事干预。(法国同样依附于非洲金融共同体法郎，使殖民条件得以继续，而且也已经推翻了那些试图摆脱非洲金融共同体法郎的政府)。然而，如果俄罗斯和中国完全脱离了美元区，美国将无法阻止它。其结果将是美元不可持续的崩溃。

自2008年以来，为了维持经济运行繁荣的假象而使用的巨额资金并不是真的无害。在部分资金流入实体经济的地方，例如在房地产市场，甚至在农用土地市场，它们极大地抬高了价格。这同样适用于股票。那些影响巨大的亿万富翁的巨大财富早已主要由空气组成。在所有这些领域，美元的下跌将刺破泡沫，特别是超级富豪将突然变得不富有。因为只有权力的平衡才能使西方国家的货币保持稳定。虚拟货币供应量M3和实际存在的价值之间的关系，在西方主导货币美元和略微削弱的欧元与世界其他货币的关系中的权力因素消失的那一刻一但成为现实，那么，这些货币供应所产生的潜在通货膨胀就会成为一个非常现实的问题。

基本上，任何看了2008年金融危机的虚假解决方案的人都清楚，这是一场时间的游戏，实际生产的回报不能通过抬高股票价格来无限期地替代。新冠疫情是一种极好的方式，一方面掩盖了真正的经济不景气，另一方面至少暂时创造了一个的投机狂欢，但这次的投机泡沫也在破灭的过程中。

(2020年到2021年巨大的股市泡沫带来了投机市场的狂欢）

现在，潜在的通货膨胀成为现实的想法已经很糟糕了，但有一个因素更糟糕。因为在实际价值的破坏中寻求庇护的诱惑很大，而且无数泡沫的破灭可能性越大。为此，我们必须回顾一下1929年之后的几年。

1929年开始的大萧条直到1945年才结束。即使美国新政的大规模干预措施，包括将最高税率提高到95%，也不足以恢复危机开始前的经济表现。只有在战争期间对商品的大规模破坏才导致了之后的危机被克服。在这个过程中，大规模的国家投资在1929年后发生了，不仅是在美国，这为未来占主导地位的产业、电力和公路网奠定了基础（1933年后修建的高速公路的计划已经在抽屉里酝酿多年）。这还不够。1929年之前的投机浪潮所创造的虚构资本远远超过了可投资的范围。只有第二次世界大战的巨大破坏才使西方的经济恢复了平衡。

（拜登的重建计划被美化为等同于当年的“罗斯福新政")

即使在那时，战争也是亿万富翁们为了保持他们的财富和权力而牺牲其他人类的最后手段。2008年的危机与1929年的危机具有相同的性质，只是这一次抽屉里没有任何计划，资本所有者上层的政治权力已经增长得如此之多（而来自下层的抵抗如此之弱），甚至连新政方向的其他政治措施都是不可能的。通货膨胀的上升可能是印钞政策走到尽头的标志。美帝国不仅仅已经在军事上摇摇欲坠。
简单地说，西方已经没有时间了，它必须在2008年的深渊再次打开之前在战争中避难。而对战争而言，亿万富翁们与亿万普通人的利益是相对立的。

原文作者：Dagmar Henn

原文链接：Milliardäre, Inflation und der Drang zum Krieg

作者WX：Chaocaijing123456

本文币海财经整理报道，全球财讯门儿清 

（https://www.bihai123.com/）转载需注明出处