农业银行公告，因到龄退休，肖翔请求辞去中国农业银行非执行董事职务及董事会战略规划与可持续发展委员会、风险管理与消费者权益保护委员会兼美国区域机构风险委员会委员职务。肖翔确认与本行董事会无不同意见，已按照有关要求做好交接工作。